more from
Biophilia Records

Sikame (feat. Lionel Loueke)

from by Lara Bello

supported by
/
  • Streaming + Download

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.

      $1 USD  or more

     

  • VIDEO: smarturl.it/biopholiovideo01
    (English, Español, 日本語, Français, Deutsche, Nederlands)

    The Biopholio™ is a two-sided, 20-panel origami-inspired medium, bursting with vibrant artwork and liner notes; each one made entirely out of FSC-certified, robust paper, hand-folded and printed using plant-based inks. There is no Compact Disk (CD) or plastic in this product.

    Found inside each Biopholio™ is a unique code for the listener to digitally download the music in hers/his preferred format (high CD-quality, uncompressed WAV files, et cetera...)

    This innovative design caters to the environmentally-conscious listener, who is aware of the harmful effects of plastic in the environment, yet feels that a digital download is just not enough. With your purchase, you are supporting the future of this music and the artists who create it with the added bonus of receiving a tangible piece of original album artwork that you can proudly cherish for years to come.

    Lara Bello's SIKAME Biopholio™ is the first one of it's kind... ever.... anywhere! Make sure to get your copy!

    Photos by Shervin Lainez. Artwork & Design by
    Raúl Ruiz & Lucas Carrillo.

    Includes unlimited streaming of Sikame via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    ... more
    ships out within 3 days

      $20 USD or more 

     

about

Original composition by Lionel Loueke with new lyrics by Lara Bello.
This is the title track of the Album, Sikame means “Inside The Gold” in Fon language.

lyrics

Todos cuentan que del oro
nace el corazón de un pájaro del sur.
También dicen que mientras vuela
va dejando caer ese oro en forma de luz.

Los lugares más escondidos 
son aquellos que se encuentran 
más cerca del corazón.

Y si el pájaro vuela cerca, 
los desentierra con sus alas
pa’ que les de un poquito el sol.

Sabes que tienes alma dorada
es fácil verla brillar,
mientras paseas entre la gente
se empiezan a iluminar.

Todos dicen que la vida
son tan solo dos raticos
que se pasan en un plis.
Y yo pienso que si es cierto, 
qué mejor para mi alma
que vivirla junto a ti.

Los caminos son infinitos
e infinitos son los pasos
que en la vida puedes dar,
por eso pisa bien fuerte
que se oiga en todo el mundo
que empiezas a caminar.

Hace un día
pa’ que brillemos todos.

Sabes que tienes alma dorada
es fácil verla brillar
Mientras paseas entre la gente
se empiezan a iluminar.

Hay un río 
donde se encuentra el oro

credits

from Sikame, released March 24, 2017
Lara Bello, voice, percussion/ Lionel Loueke, guitar, voice/ Romero Lubambo, guitar/ Gil Goldstein- accordion, percussion/ Rajiv Jayaweera, percussion/ Samuel Torres, percussion

tags

license

all rights reserved

about

Lara Bello New York, New York

Lara Bello's art draws on classical music and jazz, overtone singing, Buddhist chant, flamenco dance and song, and Arab dance. A psychologist and writer, she has worked on a variety of crossculture collaborations for peace and cultural dialogue, conducting music projects with female prison inmates, children and music therapy initiatives around the world. ... more

contact / help

Contact Lara Bello

Streaming and
Download help

Redeem code